Vocabulary — Japanese 日本語

Generated, and not yet reviewed by a native speaker. If a word is wrong, the suggest link on its row opens a form with the concept and current word already filled in.

← all languages · see these words in whole patterns

Keywords 88

One per command. This is the word a developer types to make something happen, so it wants the form they would actually reach for — not the most literal dictionary match.

ConceptEnglish日本語
add add 追加 also accepts 追加する, 加える suggest
after after 後に also accepts 後 suggest
and and また also accepts と, そして suggest
append append 末尾追加 also accepts 末尾に追加, アペンド suggest
async async 非同期 also accepts アシンク suggest
beep beep ビープ suggest
before before 前に also accepts 前 suggest
behavior behavior 振る舞い also accepts ビヘイビア suggest
bind bind バインド also accepts 結びつける, bind suggest
blur blur フォーカス解除 also accepts フォーカスアウト, ブラー, ぼかし suggest
break break 中断 suggest
breakpoint breakpoint ブレークポイント suggest
call call 呼び出し also accepts コール, 呼ぶ suggest
clear clear クリア also accepts 消去 suggest
clone clone 複製 also accepts クローン suggest
close close 閉じる also accepts クローズ suggest
connect connect 接続 also accepts 接続する suggest
continue continue 続ける also accepts 継続 suggest
copy copy コピー suggest
decrement decrement 減少 also accepts 減らす, デクリメント suggest
default default 既定 also accepts デフォルト suggest
else else そうでなければ also accepts それ以外 suggest
empty empty 空に also accepts 空にする suggest
end end 終わり also accepts おわり suggest
event event イベント also accepts 事象 suggest
eventsource eventsource eventsource also accepts イベントソース suggest
exists 存在する suggest
exit exit 退出 suggest
fetch fetch フェッチ suggest
focus focus フォーカス suggest
for for ために also accepts 各 suggest
forever forever suggest
from from から suggest
get get 取得 also accepts 取得する, ゲット suggest
go go 移動 also accepts 行く, ナビゲート suggest
halt halt 停止 also accepts 止める, ハルト suggest
hide hide 隠す also accepts 非表示, 非表示にする suggest
if if もし suggest
increment increment 増加 also accepts 増やす, インクリメント suggest
init init 初期化 suggest
install install インストール also accepts 導入 suggest
intercept intercept インターセプト also accepts 傍受, intercept suggest
into into へ also accepts に suggest
is である suggest
js js JS実行 also accepts js suggest
live live ライブ also accepts 実時間 suggest
log log 記録 also accepts ログ, 出力 suggest
make make 作る also accepts 作成 suggest
matches 一致する suggest
measure measure 測定 also accepts 計測, メジャー suggest
morph morph 変形 also accepts モーフ, 変換 suggest
no ない suggest
on on で also accepts 時 suggest
open open 開く also accepts オープン suggest
pick pick 選択 suggest
prepend prepend 先頭追加 also accepts 先頭に追加, プリペンド suggest
process process 処理 suggest
push push プッシュ suggest
put put 置く also accepts 入れる suggest
remove remove 削除 also accepts 削除する, 取り除く suggest
render render 描画 suggest
repeat repeat 繰り返し also accepts 繰り返す, リピート suggest
replace replace 置換 also accepts 置き換え suggest
reset reset リセット also accepts 再設定 suggest
return return 戻る also accepts 返す, リターン suggest
scroll scroll スクロール suggest
select select 選ぶ also accepts セレクト suggest
send send 送る also accepts 送信 suggest
set set 設定 also accepts 設定する suggest
settle settle 安定 also accepts 落ち着く suggest
show show 表示 also accepts 表示する, 見せる suggest
socket socket ソケット also accepts websocket suggest
stream stream ストリーム also accepts 配信 suggest
swap swap 交換 also accepts スワップ, 入れ替え suggest
take take 取る suggest
tell tell 伝える also accepts テル suggest
then then それから also accepts 次に, ならば, なら suggest
throw throw 投げる also accepts スロー suggest
toggle toggle 切り替え also accepts 切り替える, トグル, トグルする suggest
transition transition 遷移 also accepts トランジション, アニメーション suggest
trigger trigger 引き金 also accepts 発火, トリガー suggest
unless ない限り suggest
until until まで also accepts 迄 suggest
wait wait 待つ also accepts 待機 suggest
when when とき also accepts ときに suggest
where where どこ suggest
while while の間 also accepts 間 suggest
worker worker ワーカー also accepts worker suggest

Role markers 5

The particles and prepositions that say which part of a sentence is the target, the source, the destination. Small words, but they carry the grammar — these are the ones most likely to read wrong.

RoleEnglish日本語
destination on に also accepts へ, で, の suggest
event を suggest
patient を suggest
source from から suggest
style with で suggest

Event names 16

Names for DOM events. Several forms can be accepted for one event, so this is less about picking a single winner than about whether any of them would strike a developer as odd.

Event日本語
blur ブラー, ぼかし suggest
change 変更 suggest
click クリック suggest
focus フォーカス suggest
input 入力 suggest
keydown キーダウン suggest
keypress キープレス suggest
keyup キーアップ suggest
load ロード, 読み込み suggest
mousedown マウス押下 suggest
mouseout マウスアウト suggest
mouseover マウスオーバー suggest
mouseup マウス解放 suggest
resize サイズ変更 suggest
scroll スクロール suggest
submit 送信 suggest