Vocabulary — Vietnamese Tiếng Việt

Generated, and not yet reviewed by a native speaker. If a word is wrong, the suggest link on its row opens a form with the concept and current word already filled in.

← all languages · see these words in whole patterns

Keywords 90

One per command. This is the word a developer types to make something happen, so it wants the form they would actually reach for — not the most literal dictionary match.

ConceptEnglishTiếng Việt
add add thêm also accepts bổ sung suggest
after after sau also accepts sau khi suggest
and and và suggest
append append nối suggest
async async bất đồng bộ suggest
beep beep beep suggest
before before trước also accepts trước khi suggest
behavior behavior hành vi suggest
bind bind ràng buộc also accepts liên kết, bind suggest
blur blur mất tập trung suggest
break break ngắt suggest
breakpoint breakpoint điểm-dừng suggest
call call gọi suggest
change thay đổi also accepts đổi suggest
clear clear tẩy suggest
click nhấp also accepts bấm suggest
clone clone nhân bản suggest
close close đóng suggest
connect connect kết-nối also accepts kết-nối-tới suggest
continue continue tiếp tục suggest
copy copy sao chép suggest
decrement decrement giảm also accepts giảm đi suggest
default default mặc định suggest
else else không thì also accepts nếu không suggest
empty empty làm-rỗng also accepts trống suggest
end end kết thúc suggest
event event sự kiện suggest
eventsource eventsource eventsource also accepts nguồn sự kiện suggest
exit exit thoát also accepts thoát ra suggest
fetch fetch tải suggest
focus focus tập trung suggest
for for với mỗi suggest
forever mãi mãi also accepts forever suggest
from from từ also accepts khỏi suggest
get get lấy giá trị also accepts nhận suggest
go go đi đến also accepts đi suggest
halt halt dừng also accepts dừng lại suggest
hide hide ẩn also accepts che, giấu suggest
hover di chuột also accepts rê chuột suggest
if if nếu suggest
increment increment tăng also accepts tăng lên suggest
init init khởi tạo suggest
input nhập also accepts nhập liệu suggest
install install cài đặt suggest
intercept intercept chặn also accepts chặn bắt, intercept suggest
into into vào also accepts vào trong suggest
js js js suggest
live live trực-tiếp also accepts phát-trực-tiếp, live suggest
log log in ra suggest
make make tạo suggest
matches khớp suggest
measure measure đo lường suggest
morph morph biến đổi suggest
on on khi also accepts trên suggest
open open mở suggest
pick pick chọn suggest
prepend prepend thêm vào đầu suggest
process process xử_lý also accepts xu_ly suggest
push push đẩy also accepts push suggest
put put đặt also accepts để, đưa suggest
remove remove xóa also accepts gỡ bỏ, loại bỏ, bỏ suggest
render render kết xuất suggest
repeat repeat lặp lại suggest
replace replace thay_thế also accepts thay_the suggest
reset reset đặt-lại suggest
return return trả về suggest
scroll scroll cuộn suggest
select select đánh-dấu suggest
send send gửi suggest
set set gán also accepts thiết lập suggest
settle settle ổn định suggest
show show hiển thị also accepts hiện suggest
socket socket socket also accepts ổ-cắm, websocket suggest
stream stream truyền-phát also accepts phát, luồng suggest
submit nộp suggest
swap swap hoán đổi suggest
take take lấy suggest
tell tell nói với suggest
then then rồi also accepts sau đó, thì suggest
throw throw ném suggest
toggle toggle chuyển đổi also accepts bật tắt, chuyển suggest
transition transition chuyển tiếp suggest
trigger trigger kích hoạt suggest
unless trừ khi also accepts trừ_khi suggest
until until cho đến khi suggest
wait wait chờ also accepts đợi, chờ đợi suggest
when when lúc suggest
where where ở_đâu suggest
while while trong khi suggest
worker worker worker also accepts công nhân suggest

Role markers 3

The particles and prepositions that say which part of a sentence is the target, the source, the destination. Small words, but they carry the grammar — these are the ones most likely to read wrong.

RoleEnglishTiếng Việt
destination on vào also accepts cho, đến suggest
source from từ also accepts khỏi suggest
style with với suggest

Event names 1

Names for DOM events. Several forms can be accepted for one event, so this is less about picking a single winner than about whether any of them would strike a developer as odd.

EventTiếng Việt
resize đổi kích thước suggest